O knize: rok / Santszyjing aneb tři slova Vyšlo jako samostatná kniha v roce 1829. V předmluvě Bichurin uvedl následující vysvětlení: " Slovo San tszyjing znamená: Posvátná kniha tří hieroglyfů, protože v textech této knihy se každý verš skládá ze tří hieroglyfů nebo slov. V originále je pod každým textem vysvětlení. ale použití čínského textu na překlad nebylo možné udržet v tomto pořadí: proč jsou vysvětlivky vytištěny samostatně pod stejnými čísly, která se objevují u textů. V knize je pouze 89 slok, k publikaci jsme vybrali 50 slok (sloky mezi čísly 26 a 27 byly vynechány). Níže je zkrácená verze "Vysvětlení textů" s poznámkami překladatele. Text je reprodukován z publikace: N. Ya Bichurin (Iakinf). Kvůli věčné paměti. Čeboksary. Čuvašské knižní nakladatelství. 1991